- Поэтема
- слово или словосочетание, характерное для поэтического произведения и малоупотребительное в обыденной жизни.
Краткий словарь переводческих терминов. 2014.
Краткий словарь переводческих терминов. 2014.
поэтема — слово или словосочетание, характерное для поэтического произведения и малоупотребительное в обыденной речи … Толковый переводоведческий словарь